Posty
Zostałam właśnie pouczona przez słownik worda, że wyraz "posuwając" jest uważany za wulgarny.
W związku z tym nie mam pojęcia, do czego tym razem się posunie sierżant detektyw z policji w Montrealu, skoro "Podróż miała trwać prawie dwa miesiące i sierżant detektyw z policji miejskiej w Montrealu musiał ją twardo wynegocjować posuwając się do gróźb..."
Groźby najwyraźniej nie robią wrażenia na słownikach. Może robią na przełożonych, w przeciwnym razie słabo widzę tę podróż.
Paradoks. Moi uczniowie uważają, że słowo zaje... nie jest wulgarne, więc czemu tu się jeszcze dziwić....
OdpowiedzUsuń:))))
OdpowiedzUsuńMoim (nie)skromnym zdaniem nie ma w ogole slow wulgarnych. To sa jakies chore wymysly. Querva:))
OdpowiedzUsuńSkłaniałam się kiedyś - nie wiem, czy mi przeszło? - ku temu że wulgarny jest TON wypowiadanych słów, a nie, one same.
OdpowiedzUsuńhm?
A fe! Jakich brzydkich słów używasz :))) Word też mnie kiedys tak zaskoczył, pisałam wtedy pismo do urzędu skarbowego :)
OdpowiedzUsuńto jakaś więzienna wersja Worda?...
OdpowiedzUsuńnie rozumiem cóż wulgarnego jest w słowie posuwać :D
OdpowiedzUsuńhehe
Widać Word dojrzewa dłużej niż ludzie i wszedł dopiero w fazę piętnastolatków, więc wszystko mu się kojarzy :D
OdpowiedzUsuńTrzeba by zapytać PT. Słownika Word, czy wie, co to 'znaczenie słownikowe'?
Pzdr.
Lody - to dla worda również wulgarne słowo :)
OdpowiedzUsuńTo masz jakiegos nowoczesnego worda. Moj z trudem poprawia błędy. A Twój stoi na straży obyczajności i dobrego wychowania. Fiu, fiu...
OdpowiedzUsuń- do Margo:) - masz rację, szczególnie w dopełniaczu:))))
OdpowiedzUsuńpozdrawiam
Co budzi wątpliwości w kwestii płci i preferencji rzeczonego słownika :))
OdpowiedzUsuńto dmuchać pewnie też;)
OdpowiedzUsuńPosuwać jak posuwać, ale że się? Oj, biedny Twój Word, czego to on się musi naedytować... ;)
OdpowiedzUsuńNo...to ja wyjdę z szafy- dla mnie nie jest wulgarne, a bardzo dobrze ilustrujące sytuację. W jednej z książek do nauki języka lengłidz/Callan/ jest zdanie "George pushes John. John is pushed by George." - mające ilustrować użycie strony biernej. Nie masz pojęcia jak ono cieszy wszystkich dorosłych, bez względu czy mają lat 20 czy 70:)
OdpowiedzUsuńCzy należy współczuć detektywowi czy też nie...? Jestem rozdarta ;)
OdpowiedzUsuńJak się można samemu posuwać, no nie wyobrażam sobie zupełnie, chyba, że cyrkowymi sztuczkami :) Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńPoooosuń no sie troche stary - mówi najjaśniejsza paaani!!!
OdpowiedzUsuńCałuski od Marzyni
słowo te nie jest wulgarne , jednak niektóe słowniki je tak zaliczają.
OdpowiedzUsuńhttp://kapselekodtymbarka.blogspot.com/ zapraszam :)
OdpowiedzUsuń